Developers are choosing older AI models, and the data explains why